的小娃娃也长大成人了。霞儿,你看到了吗?你那儿子长得真够壮实,连摔在地上都是‘咚’得一声。好,好!”
耳听黄二奶奶口吐‘霞儿’两字,眼角泪花闪现的杨从循顿时就冲着黄二奶奶双膝跪倒:“晚辈杨从循,见过黄仙奶奶!还请奶奶将晚辈生母的名姓告知在下,也好让晚辈征募巧匠替生母打制牌位……身为人子,竟不知生母名姓,晚辈实是不孝;还请奶奶不计前嫌,一一知会孩儿。”
只见黄二奶奶笑呵呵得冲着杨从循一摆手:“好孩子你快起来,跪在地上多凉啊……傻孩子,你妈离开那年你才四岁,就算不知名姓又有什么可自责的。好孩子,你记住了,你妈就叫‘慈霞’。”
原来杨从循的生母名叫做吉兰泰.扎克善,其中吉兰泰在满语当中是‘慈祥的母亲’之意,按照‘格格坳’的传统,只要本族女子曾经生下过孩子,那统统都要改姓‘吉兰泰’,不管你原本姓什么。
而后面这个‘扎克善’才是杨母打小被人称呼的本名,其寓意就是天边绚丽缤纷的彩霞。
所以黄二奶奶才托大称其一声‘霞儿’。
为了方便读者诸君,从今往后,本书当中但凡再提到杨丛循这位生母,一律称之为‘杨慈霞’或者‘霞儿’。
只见黄二奶奶兴高采烈得频频点头道:“真没想到,霞儿那粉嘟嘟的大胖小子如今也长这么大了……杨聿啊,依老身之见,这长生牌位就不必准备了,亲娘俩不必如此见外。想尽孝有的是法子,要是有时间就去‘格格坳’看看你妈妈吧。老身敢说,她见了你,不知道得有多高兴呢!”